Saboteur w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Saboteur w niemiecki»bułgarski słowniku

Saboteur(in) <-s, -e; -, -nen> [zabo'tøːɐ̯] RZ. r.m. (r.ż.)

Saboteur(in)

саботьор(ка) r.m. (r.ż.)

Tłumaczenia dla hasła Saboteur w bułgarski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

саботьорски (-а)

Saboteur-

саботьор

Saboteur r.m.

диверсант

Saboteur r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er sah sich selbst deshalb ausdrücklich als „Saboteur der Judengesetzgebung“.

de.wikipedia.org

Der Titel leitet sich ab vom englischen Wort für Maulwurf, einem metaphorischen Ausdruck für einen Saboteur in den eigenen Reihen.

de.wikipedia.org

Dabei wird der Erfolg der Operation von einem Saboteur unter der Besatzung des Schiffes bedroht.

de.wikipedia.org

Ein Saboteur will den Sprengkopf explodieren lassen, aber es gelingt rechtzeitig, den Sprengsatz wegzubringen.

de.wikipedia.org

Jederzeit bestand die Gefahr, als „Saboteur“ verhaftet und verurteilt zu werden, während gleichzeitig erhöhte Lohn- und Steuerforderungen Betriebe oftmals unrentabel machten.

de.wikipedia.org

Neben den Aggressoren bedroht jedoch auch ein unbekannter Saboteur und Spion unter der Besatzung den Erfolg der Mission.

de.wikipedia.org

Dieser stellt sich allerdings später als Saboteur und Abgesandter der Ramiren heraus, der die Menschen ausspionieren soll.

de.wikipedia.org

Er heuert einen Saboteur an, der den Tunnel sprengt.

de.wikipedia.org

Im September 1937 wurde Michei Jerbanow in Moskau verhaftet, als „pan&shy;mongolischer Saboteur“ verurteilt und am 8. Februar 1938 erschossen.

de.wikipedia.org

Dort wurde der Saboteur, dem die Bürgermeisterin das Etat kürzen wollte, festgenommen und die Tiedröhrn repariert.

de.wikipedia.org