Sekunde w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Sekunde w niemiecki»bułgarski słowniku

Sekunde <-, -n> [ze'kʊndə] RZ. r.ż.

Sekunde

секунда r.ż.

eine Sekunde, bitte!

(една) секунда, моля!

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Bits pro Sekunde (bps)

бита в секунда, бод

Tłumaczenia dla hasła Sekunde w bułgarski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

секунда

Sekunde r.ż.

секунда

Sekunde r.ż.

бита в секунда

Bits pro Sekunde (bps)

часовникът ми е точен (до секундата)

meine Uhr geht genau (auf die Sekunde)

Sekunde Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Bits pro Sekunde (bps)

бита в секунда, бод

eine Sekunde, bitte!

(една) секунда, моля!

meine Uhr geht genau (auf die Sekunde)

часовникът ми е точен (до секундата)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Doch in letzter Sekunde kommt ein gewaltiges Geschöpf aus dem Wald, um seine Insel zu beschützen – ein Saurier.

de.wikipedia.org

Die Vorserie und die erste bis siebte Bauserie benötigen für das Öffnen und Schließen der Türen jeweils ca. eine Sekunde.

de.wikipedia.org

Das war drei Zehntelsekunden unter dem alten Weltrekord und damit das erste Mal, dass diese Strecke unter 45 Sekunden zurückgelegt wurde.

de.wikipedia.org

Die drei Spitzenläuferinnen lagen dabei innerhalb von 6 Hundertstel Sekunden.

de.wikipedia.org

Seine Zeit wurde dann auf 1:02,2 gesetzt und blieb damit um eine Zehntel Sekunde über dem Europarekord.

de.wikipedia.org

Im Ziel hatten sie etwas über eine Sekunde Vorsprung auf Bekken und Tufte, die ihrerseits zweieinhalb Sekunden Vorsprung auf die italienischen Bronzemedaillengewinner erruderten.

de.wikipedia.org

Die Geschwindigkeit von 300 km/h war nach nur 11,3 Sekunden erreicht.

de.wikipedia.org

Verfolgungsjagden, (seltene) Stunts und Rettung seines Anwalts in letzter Sekunde gehören zu seinem Part in der Serie.

de.wikipedia.org

Bei der Wiedergabe einer solchen Sequenz mit ca. 24 Bildern pro Sekunde entsteht beim Betrachter die Illusion einer annähernd flüssigen Bewegung.

de.wikipedia.org

Dadurch werden Abtastraten von bis zu 10.000 Mal pro Sekunde möglich, was eine besonders präzise, material- und energiesparende Produktion ermöglicht.

de.wikipedia.org