Stiefkind w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Stiefkind w niemiecki»bułgarski słowniku

Stiefkind RZ. nt

Stiefkind

доведено/заварено дете

er ist ein Stiefkind des Glücks przen.

късметът го изостави

Tłumaczenia dla hasła Stiefkind w bułgarski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

заварено дете

Stiefkind nt

Stiefkind Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

er ist ein Stiefkind des Glücks przen.

късметът го изостави

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Rechtssinn sind ferner auch Stiefkinder mit ihren Stiefeltern nicht verwandt, sondern verschwägert.

de.wikipedia.org

Ihre Mutter sorgte für sechs eigene und acht Stiefkinder.

de.wikipedia.org

Seine zweite Ehefrau brachte vier Stiefkinder in die Ehe.

de.wikipedia.org

Sie hinterlässt einen Sohn (* 1992) und zwei erwachsene Stiefkinder.

de.wikipedia.org

Entsprechendes gilt für Stiefkinder und Enkel, die das Mitglied überwiegend unterhält, sowie für Pflegekinder.

de.wikipedia.org

Sein Werdegang spiegelt die Entwicklung der Umweltbewegung wider: vom thematischen Stiefkind zum zentralen gesellschaftlichen und politischen Thema der heutigen Zeit.

de.wikipedia.org

Die Stiefkind­adoption leiblicher Kinder war davor seit 2005 erlaubt.

de.wikipedia.org

So wird als Stiefvater oder Stiefmutter automatisch derjenige bezeichnet, der mit einem Elternteil des Stiefkindes verheiratet ist.

de.wikipedia.org

Dennoch war die Ehe wahrscheinlich glücklich, denn Leicester sorgte auch großzügig für seine Stiefkinder.

de.wikipedia.org

Diese „Stiefkind-Erzählungen“ sind gekennzeichnet durch ein stilisiertes Personenensemble und typisierte, stets gleich verlaufende Handlungsabläufe.

de.wikipedia.org