Tafel w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Tafel w niemiecki»bułgarski słowniku

Tafel <-, -n> ['taːfəl] RZ. r.ż.

1. Tafel:

Tafel (Platte)

табло r.n.

Tafel (Schreibtafel)

черна дъска

Tafel (kleine, a. Schokoladentafel)

плочка r.ż.

Tafel (dünne Tafel)

плака r.ż.

2. Tafel podn. (Esstisch):

Tafel

маса r.ż.

Tafel

трапеза r.ż.

3. Tafel (Schild):

Tafel

табела r.ż.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

an die Tafel anschreiben

записвам на дъската

Tłumaczenia dla hasła Tafel w bułgarski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

таблен (-а)

Tafel-

таблетка

Tafel r.ż.

таблетка шоколад

(eine) Tafel Schokolade

трапеза

Tafel r.ż.

слагам/нареждам/вдигам трапезата

die Tafel decken/schmücken/aufheben

софра

Tafel r.ż.

претрупана трапеза

überladene Tafel

табло

Tafel r.ż.

плоча

Tafel r.ż.

черна дъска

die (schwarze) Tafel

Tafel Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

an die Tafel anschreiben

записвам на дъската

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die untere Tafel hat grübchenförmige Vertiefungen im Abstand der sechs Braille-Punkte.

de.wikipedia.org

Auf der Mensa des Hochaltares liegen oder stehen drei beschriftete Tafeln, die gerahmten Bildern ähnlich sehen.

de.wikipedia.org

Die Inschrift besteht aus zwei Tafeln, die vermutlich an der Tür des Badehauses angebracht waren, von dem der Abstieg ins Bad erfolgte.

de.wikipedia.org

Eine schwarz-blaue rechteckige Tafel für Geschwindigkeitsbegrenzungen und zwei weitere für Verkehrsverbote.

de.wikipedia.org

Die Nationalstraßen werden mit blauen Tafeln beschildert, die Autobahnen mit grünen Tafeln.

de.wikipedia.org

Je nach Fragestellung werden einzelne Tafeln der zweiten Halbserie dazugenommen.

de.wikipedia.org

Sämtliche der hauptsächlich zum Füttern verwendeten Fellarten werden, von meist in bestimmten Zentren angesiedelten, Handwerksbetrieben zu Tafeln als Pelzhalbfabrikate vorkonfektioniert.

de.wikipedia.org

Auf Rundwegen und auf Tafeln konnten nun Besucher die obertägigen Besonderheiten kennen lernen.

de.wikipedia.org

Das zweite entzündete Holz führt zu der Vorstellung einer reichgedeckten Tafel, das dritte schließlich zur Imagination einer Schlittenfahrt, die an einer herrschaftlichen Villa endet.

de.wikipedia.org

Diese Tafel trägt zusätzlich das Wappen des Freundeskreises mit den Jahreszahlen 1975–2005.

de.wikipedia.org