Verantwortlichkeit w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Verantwortlichkeit w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła Verantwortlichkeit w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Verantwortlichkeit Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Verantwortlichkeit delegieren
делегирам отговорност
alleinige Verantwortlichkeit
еднолична отговорност
strafrechtliche Verantwortlichkeit
наказателна отговорност

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dieser menschliche Input bildet den Eintrag, und die Verantwortlichkeit dafür liegt beim dahinterstehenden Beitragenden und nicht beim Informationsanbieter.
de.wikipedia.org
Sie sei das Geben eines Versprechens, ein Annehmen eines Versprechens und eine Einwilligung zur gegenseitigen Verantwortlichkeit.
de.wikipedia.org
So war der Superintendent mehr als nur der Vorsitzende des Provinzrates, es war ein Amt, das mit viel Ehre und Verantwortlichkeit einherging.
de.wikipedia.org
Es wurde allerdings nicht genau definiert, wie die Verantwortlichkeit aussah.
de.wikipedia.org
Eine klare Aufteilung von Verantwortlichkeiten und Ressorts gab es nicht.
de.wikipedia.org
Neben der Beauftragtenhaftung ist auch eine Verantwortlichkeit des Händlers als Störer möglich.
de.wikipedia.org
Diese Verantwortlichkeit ist aus gestalttherapeutischer Sicht eine existentielle Tatsache.
de.wikipedia.org
Art. 59 WRV persönlich zur Verantwortung gezogen werden; das gegenzeichnende Reichsregierungsmitglied übernahm die politische Verantwortlichkeit für die Rechtsakte des Staatsoberhaupts.
de.wikipedia.org
Unter Arzthaftung versteht man die zivilrechtliche Verantwortlichkeit eines Arztes gegenüber einem Patienten bei Verletzung der ärztlichen Sorgfaltspflichten.
de.wikipedia.org
Auch für die zivilrechtliche Verantwortlichkeit genügt regelmäßig der bedingte Vorsatz.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Verantwortlichkeit" w innych językach

Definicje "Verantwortlichkeit" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne