assistieren w słowniku PONS

assistieren Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

jdm (bei etw) assistieren
асистирам [o. помагам] на нкг (при нщ)
dem Professor bei einer Operation assistieren
асистирам на професора при операция

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Insgesamt wurde ihm in seiner Nordamerikazeit offensive Durchsetzungsfähigkeit, Gefährlichkeit am Tor verbunden mit gutem Passspiel assistiert.
de.wikipedia.org
Zu dieser Zeit begann sie außerdem am Theater zu hospitieren und zu assistieren, später auch zu inszenieren.
de.wikipedia.org
Im Alter von neun Jahren, als sie ihrem Vater 1923 assistierte, stand sie dort das erste Mal auf der Bühne.
de.wikipedia.org
Die Ultraschalltelemetrie ermöglicht Höhenmessung und automatische Höhenstabilisierung sowie assistierte Geschwindigkeitskontrolle.
de.wikipedia.org
Ihr steht ein fünfköpfiger Verwaltungsrat, assistiert von einem Schreiber, bevor.
de.wikipedia.org
Beim assistierten Wiedereinstieg werden das gekenterte und wieder aufgerichtete Boot und das Helferboot parallel nebeneinander positioniert (daher auch Parallel-Methode genannt).
de.wikipedia.org
Sie assistierte ihm als Trainerin, unter anderem bei Ein Himmelhund von einem Schnüffler (1980).
de.wikipedia.org
Er assistierte als Regisseur und war seit 1929 als Journalist tätig.
de.wikipedia.org
Damit hatte er bei allen wesentlichen Physiologen der Welt dieser Zeit assistiert bzw. studiert.
de.wikipedia.org
Er erzielte 18 Punkte in diesem Spiel und assistierte sechs Mal (33:32).
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "assistieren" w innych językach

Definicje "assistieren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne