böhmische w słowniku PONS

böhmische Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

das sind böhmische Dörfer für mich pot.
това е тъмна Индия за мен
(das sind für jdn) böhmische Dörfer przen.
(нщ за нкг е) тъмна Индия

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er siedelte hier böhmische Arbeiter an, erbaute mit großem Aufwand Straßen, richtete die Glashütte wieder ein und erzeugte bald 60000 Zentner Glas im Jahr.
de.wikipedia.org
Als Malfarben verwendete er Eitempera und Kaseinfarben in den Farbtönen lichter und dunkler Ocker, böhmische grüne Erde, dunkelrot gebrannte Erde, natürliche und gebrannte umbrische Erde, Kupferoxidblau und Lapislazuli.
de.wikipedia.org
Beilage sind Böhmische Knödel und Sauerkraut oder frisch gekochtes Kraut mit Speckwürfeln und Kümmel.
de.wikipedia.org
Solchen Amtsadel gab es häufiger für Kirchenfürsten in habsburgischen Landen, wobei es sowohl römisch-deutsche als auch österreichische und böhmische Verleihungen gab.
de.wikipedia.org
Sein Versuch, die von ihm geführte böhmische Kurwürde, die bislang nur zur Königswahl eine Rolle spielte, politisch aufzuwerten, führte 1683 und 1695 zur Bildung oppositioneller Kurvereine.
de.wikipedia.org
Böhmische Knödel sind Mehlklöße, die länglich geformt sind und nach dem Garen in Scheiben geschnitten werden.
de.wikipedia.org
Er hinterließ keinen erbberechtigten Nachkommen und seine Güter fielen als erledigte Lehen an die böhmische Krone.
de.wikipedia.org
Die bis dahin florierende böhmische Buchmalerei kam zum Erliegen und viele Illuminatoren wanderten in umliegende Länder aus.
de.wikipedia.org
2008 gründete Höglauer die Holzfrei-Böhmische, bei der er Schlagzeug spielt, und 2016 die Kapelle So&So, wo er Flügelhorn spielt.
de.wikipedia.org
Wann genau die Idee zur Bewerbung um die böhmische Königskrone entstand, ist nicht bekannt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne