bewilligen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła bewilligen w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła bewilligen w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

bewilligen Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

einen Betrag bewilligen
разрешавам [o. одобрявам] разход
eine Bittschrift [o. einen Antrag] bewilligen
приемам молба

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Nach dem Krieg war die wirtschaftliche Lage der Gesellschaft sehr schlecht, das Département bewilligte ein Darlehen.
de.wikipedia.org
Zur Umsetzung des Sanierungsprogramms wurde 1991 eine umfangreiche Arbeitsbeschaffungsmaßnahme für etwa 700 Arbeitskräfte bewilligt.
de.wikipedia.org
Damit ihm Mittel bewilligt wurden, hatte er bei seinem Glaubenszwang während der Reformationseinführung nachgeben müssen und durfte ohne Einwilligung der Stände kein Bündnis eingehen.
de.wikipedia.org
Der König bewilligte später weitere 2.477 Reichstaler und 10 Groschen, darunter 500 Reichstaler für die von ihm gewünschten vier Ecktürmchen.
de.wikipedia.org
1919 bat er um die Versetzung in den Ruhestand, die aber nicht bewilligt wurde.
de.wikipedia.org
Von der Staatsgründung bis 1917 geschah dies nach Bedarf durch Gesetzesbeschlüsse, die jede Kreditaufnahme einzeln bewilligten.
de.wikipedia.org
Er beantragte in ihrem Namen eine Verlängerung der Lizenz, die bewilligt wurde.
de.wikipedia.org
Der Herzog bewilligte ihm 1761 eine großzügige Pension.
de.wikipedia.org
Außerdem bewilligte das Innenministerium 20.000 Mark für die Vorbereitung.
de.wikipedia.org
Außerdem werden Fördermittel für den Öffentlichen Personennahverkehr koordiniert und bewilligt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "bewilligen" w innych językach

Definicje "bewilligen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne