blöden w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła blöden w niemiecki»bułgarski słowniku

blöd(e) ['bløːt ('bløːdə)] PRZYM.

1. blöd(e):

blöd(e) (dumm)

тъп

blöd(e) (albern)

глупав

2. blöd(e) (schwachsinnig):

blöd(e)

слабоумен

3. blöd(e) CH (schüchtern):

blöd(e)

плах

4. blöd(e) pot. (dumm, ärgerlich):

blöd(e)

неприятен, досаден

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

so eine blöde Tussi!

каква тъпа (досадна) жена!

Tłumaczenia dla hasła blöden w bułgarski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

тъпашки (-а)

blöd(e)

тъпашки шеги

blöde Späße

смотан (-а)

blöd

глупашки (-а)

blöd

серсемски (-а)

blöde

скапан (-а)

blöd

къде намери тия скапани обувки?

wo hast du diese blöden Schuhe her?

тъпоумен (-на)

blöd

тъпачка

blöde Kuh pej.

тъпанарка

blöde Kuh pej.

blöden Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

blöde Ziege! pot.

тъпа крава!

blöde Kuh (Schimpfwort)

тъпа гъска

so eine blöde Tussi!

каква тъпа (досадна) жена!

blöde [o. dumme] Gans Kuh

тъпа гъска! pej. pot.

wo hast du diese blöden Schuhe her?

къде намери тия скапани обувки?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Revolvermann, welcher zuvor die „blöden“ Rätsel verschmäht hatte, muss nun anerkennen, dass selbst Un-Logik manchmal weiterhilft.

de.wikipedia.org

Sie soll geäußert haben: „Ich konnte nicht glauben, dass ich das war, mit diesem blöden Gang und der merkwürdigen Stimme.

de.wikipedia.org