gefroren w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła gefroren w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

gefroren im. cz. przeszł. von frieren

Zobacz też frieren

frieren <friert, fror, gefroren> ['friːrən] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

frieren <friert, fror, gefroren> ['friːrən] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

Tłumaczenia dla hasła gefroren w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

gefroren Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

hart gefroren
силно замръзнал, вкочанен
wie haben zwei Stunden auf dem Bahnhof gefroren
мръзнахме два часа на гарата

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der schmale Schädel wird dabei als Anpassung an das Leben in engen Spalten im gefrorenen Boden angesehen.
de.wikipedia.org
Bereits im Winter des Jahres 1853 nutzten französische Ingenieure bei der Erstellung eines Minenschachtes im wasserführenden Lockergestein die Eigenschaften von natürlich gefrorenem Boden.
de.wikipedia.org
Dieser vom Landwirtschaftsministerium beauftragte Erntebericht enthält zur erwartenden Orangenernte eine Prognose, die sich auf den Börsenpreis von gefrorenem Orangensaftkonzentrat auswirken wird.
de.wikipedia.org
Im Winter dringen die Tiere auch in Lagerräume ein, in denen getrocknetes oder gefrorenes Fleisch gelagert wird.
de.wikipedia.org
Seit das Verhalten gefrorener Böden erforscht ist, wird dieses Verfahren heute auch in anderen Bereichen eingesetzt.
de.wikipedia.org
Die Landung erfolgte nachts auf dem teilweise gefrorenen Tengizsee während eines Schneesturms.
de.wikipedia.org
Das Wasser des Freibades wird im Sommer mit derselben Anlage beheizt, mit der im Winter das Eis der Eishalle gefroren wird.
de.wikipedia.org
Zu den Teigwaren gehören auch nichtgetrocknete (d. h. feuchte oder frische) und gefrorene Waren, z. B. frische Gnocchi und gefrorene Ravioli.
de.wikipedia.org
Werden lockere Gebirgs- oder Sandschichten gefroren, werden sie fest und wasserundurchlässig.
de.wikipedia.org
Die häufig noch gefrorenen Böden sind nicht in der Lage, überspülendes Wasser aufzunehmen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "gefroren" w innych językach

Definicje "gefroren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne