Kranke w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Kranke w niemiecki»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji

Tłumaczenia dla hasła Kranke w bułgarski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Kranke Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

ein eingebildeter Kranker
мним болен
ein eingebildeter Kranker
симулант
die Mutter wacht über das kranke Kind
майката бди над болното дете
der Kranke braucht ganz besondere Pflege
болният се нуждае от специални грижи
der Kranke wird die Nacht nicht überstehen
болният няма да изкара нощта
der Kranke befindet sich auf dem Weg der Besserung
болният отива [o. върви] , към подобрение
der Kranke war seiner Beine nicht mächtig
болният не владее краката си
Kranke(r) r.m. in ambulanter Behandlung
приходящ болен
der Kranke steckt die Leute ringsrum an
болният заразява околните
der Kranke kann den Urin nicht halten
болният не може да задържа урината

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Es diente der Aufnahme von Kranken, aber auch von Pilgern und Obdachlosen.
de.wikipedia.org
Am Ende dieser ersten Phase der sogenannten Erwachsenen-Euthanasie waren über 70.000 Kranke durch Gas getötet worden.
de.wikipedia.org
Seine Behandlung habe nicht nur die einzelnen Krankheitszeichen behandelt, sondern sich auch um die Person des Kranken als Ganzes gesorgt.
de.wikipedia.org
In der Nachkriegszeit stand zunächst wieder die Arbeitstherapie im Mittelpunkt der Maßnahmen für Kranke.
de.wikipedia.org
Hier wurden die Kranken für die Tötungsanstalten selektiert.
de.wikipedia.org
Obwohl ihm die Kranken zur Last fallen, lässt er sich gern von ihnen lobpreisen.
de.wikipedia.org
Die wenige Sekunden bis zu einer Minute dauernde Untersuchung diente dazu, „die sachliche und personelle Richtigkeit der vorgestellten Kranken zu überprüfen“.
de.wikipedia.org
Die Grund- und Hausbeschaffung für Waisen- und Schifferkinder, für Jugend und Berufstätige, für Kranke und Pensionäre war seine aufreibende Sorge.
de.wikipedia.org
Nicht besser war das Ansehen der Krankenpflegerinnen, die Kranke in deren Heim pflegten.
de.wikipedia.org
Ich hab mir’s aufgeschrieben, wie sorglich die Kranken bei der Genesung in Acht genommen werden im Essen und Trinken.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Kranke" w innych językach

Definicje "Kranke" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne