stattgebendes w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła stattgebendes w niemiecki»bułgarski słowniku

statt|geben CZ. cz. nieprzech.

einem Gesuch stattgeben

давам ход на заявление

einer Bitte stattgeben

уважавам молба

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

einer Revision stattgeben

уважавам жалба в производство по обжалване

stattgebendes Urteil

решение, с което се уважава иск

einem Einspruch stattgeben

уважавам протест

Tłumaczenia dla hasła stattgebendes w bułgarski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

уважавам

stattgeben +C.

уважавам молба/искане

einer Bitte/Forderung stattgeben

уважавам протест

einem Einspruch stattgeben

съдебно решение (с което се уважава иск)

stattgebendes Urteil

уважавам/отхвърлям жалба в ревизионно обжалване

die Revision stattgeben/verwerfen [o. zurückweisen]

удовлетворявам [o. уважавам] , молба

einem Antrag stattgeben

stattgebendes Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

einem Einspruch stattgeben

уважавам протест

einer Revision stattgeben

уважавам жалба в производство по обжалване

einem Gesuch stattgeben

давам ход на заявление

einer Bitte stattgeben

уважавам молба

stattgebendes Urteil

решение, с което се уважава иск

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine dritte Auffassung halbiert den Streitwert, da sich dieser dadurch verringere, dass ein stattgebendes Feststellungsurteil anders als ein Leistungsurteil nicht vollstreckbar ist.

de.wikipedia.org