Freigeist w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Freigeist w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła Freigeist w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
Freigeist m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In seinen Jugendjahren gab er sich als Dandy und Freigeist, mit langen Haaren und Monokel.
de.wikipedia.org
Die gewöhnliche Welt würde einen solchen Freigeist als „Weisen“ bezeichnen, aber nicht als gewöhnlichen Weisen, weil die gewöhnliche Weisheit mit Erfahrung gleichgesetzt wird.
de.wikipedia.org
Bald darauf trifft berittene Soldateska ein, die den Freigeist festnehmen und sein Instrument zerschlagen.
de.wikipedia.org
Zusätzliche Verbote – z. B. zu langsam zu fahren – können einen Freigeist in Haft bringen.
de.wikipedia.org
Der Männerkampf zwischen bürgerlichem Langweiler und provokantem Freigeist mag aus heutiger Sicht in seiner Schematik etwas Antiquiertes haben.
de.wikipedia.org
Der Libertin des Geistes () bezeichnet den Freidenker oder Freigeist.
de.wikipedia.org
Er ist ein Freigeist, der sich nicht verbiegen lässt.
de.wikipedia.org
Unbequeme Politiker, Militärs und Freigeister verbannte man auf dieses Eiland.
de.wikipedia.org
In jedem Fall als Freigeist galten Vertreter eines offenen Agnostizismus oder Atheismus, denen so mitunter Amoralismus unterstellt wurde.
de.wikipedia.org
Den Kirchenkritikern und Freigeistern ist damit ein weiterer Coup gelungen.
de.wikipedia.org

Definicje "Freigeist" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski