Friedensstifter w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Friedensstifter w niemiecki»chorwacki słowniku

Friedensstifter <-s, Friedensstifter> RZ. m, Friedensstifterin RZ. f <Friedensstifterin, -innen>

Friedensstifter

mirotvorac, mirotvorka f

Tłumaczenia dla hasła Friedensstifter w chorwacki»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

mirotvorac

Friedensstifter m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als Diplomat zeichnete er sich mehrfach als Friedensstifter aus.

de.wikipedia.org

Die anstehende Gerichtsverhandlung endet in einem großen Tumult, doch auch hier erweist sich der chinesische Weise letztlich als Friedensstifter.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz dazu betreibt der Friedensstifter aktiv Konfliktlösung und trägt daher zur Neuordnung bei.

de.wikipedia.org

In diesem Sinne verhindern Friedensstifter einen Krieg oder sie unterstützen dabei, ihn beizulegen.

de.wikipedia.org

Er war ein Friedensstifter und Gelehrter, obwohl er, aufgrund der Verfolgung, für über 30 Jahre wie ein Höhlenmensch leben musste.

de.wikipedia.org

Sie werden so zu Wegbereitern, Friedensstiftern und Freiheitskämpfer.

de.wikipedia.org

Getrieben von persönlichem Ehrgeiz und dem Wunsch, sich international als Friedensstifter einen Namen zu machen, praktizierte er auch Geheimdiplomatie – ohne seine Bundesratskollegen jemals davon in Kenntnis zu setzen.

de.wikipedia.org

Die Institution eines offiziellen Friedensstifters, der von den Häuptlingen eingeführt worden war, blieb erhalten.

de.wikipedia.org

So werden seine Taten als Kriegshelden und Friedensstifter zusammengefasst.

de.wikipedia.org

Denn bei einem Übereinkommen hätte er als der Friedensstifter gegolten, und bei einer Absage hatte wiederum er einen Schritt zur Verständigung versucht.

de.wikipedia.org