Impressionismus w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Impressionismus w niemiecki»chorwacki słowniku

Impressionismus <Impressionismus> RZ. m

Impressionismus

impresionizam

Tłumaczenia dla hasła Impressionismus w chorwacki»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

impresionizam

Impressionismus m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Wichtige Einflüsse kamen dabei aus Oper, Operette, Militärmusik sowie der Klaviermusik der Klassik, Romantik und teilweise des Impressionismus.

de.wikipedia.org

In der Musik des Impressionismus lösen sich die Akkorde, deren klangliches Konzentrat bestehen bleibt, zunehmend aus dem harmonischen Funktionszusammenhang und gewinnen den Status autonomer Klangwerte.

de.wikipedia.org

Der Impressionismus prägte japanische Künstlers in besonderem Maße.

de.wikipedia.org

Zum anderen wandte er sich ab 1880 einer Stilllebenmalerei im Stil des Impressionismus zu.

de.wikipedia.org

Seine Bilder aus dieser Zeit malte er unter verstärktem Eindruck des Impressionismus.

de.wikipedia.org

Am Impressionismus beklagte er die schlechte technische Ausführung.

de.wikipedia.org

Sein früher Malstil ist nahe dem Jugendstil und Impressionismus einzuordnen, später wurde er gegenständlich-dekorativ.

de.wikipedia.org

Er wollte seine Formen nicht in Licht aufgelöst sehen, sondern als ein vollständiges Ganzes auffassen, und so entfernte er sich vom „orthodoxen“ Impressionismus.

de.wikipedia.org

In der kunstgeschichtlichen Einordnung wird Hellwag auf der Höhe seines Schaffens gemeinhin dem Impressionismus zugerechnet.

de.wikipedia.org

Diese lebhafte, dem Impressionismus verwandte Malweise zeigt sich ebenso bei einer einzelnen Nelkenblüte, die, nur durch gelbe Farbtupfen angedeutet, vorn über den Vasenrand ragt.

de.wikipedia.org