Inspiration w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Inspiration w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła Inspiration w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Was er in der Dichtung für gut befand, das hielt er nicht für eigene Leistungen der Dichter, sondern er führte es auf göttliche Inspiration zurück.
de.wikipedia.org
Einen Großteil seiner Inspiration bezieht er aus der Astronomie.
de.wikipedia.org
Der Totraum dient einigen grundlegend wichtigen Konditionierungsvorgängen bei der Inspiration (Einatmen).
de.wikipedia.org
Häufig wurde den Autoren zur Inspiration auch der ursprüngliche Text zugesandt, aus dem sie aber nichts nachweisbar übernehmen durften.
de.wikipedia.org
Nicht selten vermittelt die flüchtige Handschrift eines Komponisten etwas von der Spontaneität der musikalischen Inspiration und verrät etwas vom Bemühen, den Augenblickseinfall festzuhalten.
de.wikipedia.org
Die zweite Quelle seines Antriebs und der Inspiration ist das Evangelium.
de.wikipedia.org
Diese erste Gruppe von Musikern diente der späteren Generation als Inspiration.
de.wikipedia.org
Der Song sei dann zur Inspiration für ein ganz neues Album geworden.
de.wikipedia.org
Dies sollte nach eigenen Aussagen neue Inspirationen mit sich bringen.
de.wikipedia.org
Sie fand in der Entdeckung der Antike ihre Inspiration, wobei sie über die Antikenrezeption des Mittelalters weit hinausging.
de.wikipedia.org

Definicje "Inspiration" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski