Irregularität w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Irregularität w chorwacki»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

nepravilnost

Irregularität f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als Belege hierfür wurden inhaltliche Unstimmigkeiten und Anachronismen sowie sprachliche Irregularitäten, die sich in einigen Dokumenten fanden, ins Feld geführt.

de.wikipedia.org

Das Nominalklassensystem zeigt ein hohes Maß an Irregularität.

de.wikipedia.org

Sollte es bei den Zahlungen zu Irregularitäten kommen, hatten beide Mächte vereinbart, sich abzusprechen, welche Maßnahmen zu ergreifen sind.

de.wikipedia.org

An die Stelle der gewachsenen Irregularitäten traditioneller europäischer Städte setzte er 18 locker und regelmäßig angeordnete sechzigstöckige Hochhäuser mit kreuzförmigem Grundriss.

de.wikipedia.org

Die Präsidentschaftswahlen 2016 wurden jedoch erneut von Irregularitäten begleitet.

de.wikipedia.org

Es gibt also keine Funktion, welche der obigen Definition genügt (für Beweis siehe unten „Irregularität“).

de.wikipedia.org

Dispensiert wird gegebenenfalls von Irregularitäten, die nicht öffentlich bekannt sind.

de.wikipedia.org

1906 wurde der Verein wegen Irregularitäten beim Eintrittsverkauf aus dem laufenden Meisterschaftswettbewerb ausgeschlossen und nahm in den nächsten beiden Spielzeiten nicht an der Meisterschaft teil.

de.wikipedia.org

Alle anglikanischen Diakone, Priester und Bischöfe, die nicht mit einer rechtlichen Irregularität oder anderen Hindernissen belegt sind, können vom Ordinarius als Kandidaten für den Empfang der Weihen zugelassen werden.

de.wikipedia.org

Das Areal des geplanten Manderaggio, das sich heute als Irregularität im orthogonalen Rasterplan der Stadt abzeichnet, wurde in den 1950er Jahren mit einer Wohnsiedlung bebaut.

de.wikipedia.org