Sperrfrist w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Sperrfrist w niemiecki»chorwacki słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Als Sperrfrist oder Schutzfrist bezeichnet man im Archivwesen die Frist, innerhalb der Unterlagen nicht von Benutzern eingesehen werden können.
de.wikipedia.org
Dabei sind besondere Sperrfristen aufgrund von datenschutzrechtlichen und archivgesetzlichen Bestimmungen zu beachten.
de.wikipedia.org
Diese Neuvergabe stoppte der Gemeinderat 1965 erneut, ließ jedoch die Sperrfrist der betroffenen Friedhöfe bis Ende 1985 verlängern.
de.wikipedia.org
Dieser darf das Mietverhältnis erst nach einer Sperrfrist von mindestens drei Jahren wegen Eigenbedarf oder angemessenen wirtschaftlichen Verwertung kündigen.
de.wikipedia.org
1992, nach der üblichen Sperrfrist von 30 Jahren, wurden die Informationen freigegeben.
de.wikipedia.org
Das dritte Änderungsgesetz verkürzt die Sperrfrist auf zwei Jahre.
de.wikipedia.org
Die Sperrfrist für hohe Ämter wurde halbiert, im Militär blieben nur die Generalsränge verboten.
de.wikipedia.org
Eine fünfjährige Sperrfrist soll Missbräuche verhindern: Innerhalb dieser Zeitspanne nach einem steuerlich befreiten Grundstücksgeschäft können sich Änderungen der Gesellschaftsstruktur steuerlich nachteilig auswirken.
de.wikipedia.org
Dies ist drei Monate vor Ablauf der festgelegten Sperrfrist möglich.
de.wikipedia.org
Allerdings gibt es gesetzlich geregelte Sperrfristen, insbesondere um die Rechte von Personen zu schützen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Sperrfrist" w innych językach

Definicje "Sperrfrist" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne