Tribun w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Tribun w chorwacki»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
tribun
Tribun m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In diesen Fällen wurde ein Präfekt oder Tribun mit der Kommandogewalt betraut.
de.wikipedia.org
Dabei wurde die Kathedrale in Längsrichtung erweitert und eine Tribune am äußersten Ende der Kirche sowie ein Porticus hinzugefügt.
de.wikipedia.org
Die Bänke der Tribunen befanden sich also in unmittelbarer Nähe zum Senat.
de.wikipedia.org
Die Tribunen waren, so die gängige Meinung, lokale Vertreter der Inseln in der Lagune, die für Verwaltungs- und Rechtsfragen zuständig waren.
de.wikipedia.org
Daher lösten die Dogen nach dieser Darstellung die Herrschaft der Tribunen ab.
de.wikipedia.org
Ursprünglich hatten die Tribunen keine Amtsgewalt, denn ihr originäres „Hilfe- und Beistandsrecht“ leitete sich allein aus dem Sakralrecht her.
de.wikipedia.org
Ursprünglich als bloßes Rederecht zugestanden, hatten die Tribunen lediglich die Befugnis, ihre Versammlungen unter ungestörten Voraussetzungen abzuhalten.
de.wikipedia.org
Des Tribuns persönliches Interesse an einer Antragstellung war tangiert, weil sich unter den Gefangenen ein persönlicher Verwandter befand.
de.wikipedia.org
Ferner oblag dem Tribunen die Zivilgerichtsbarkeit der Soldaten seiner Einheit.
de.wikipedia.org
Die Einberufung und der Vorsitz des Kriegsgerichts oblag vermutlich dem Tribun, dem der Angeklagte organisatorisch zugeordnet war.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Tribun" w innych językach

Definicje "Tribun" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne