Verliebte w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Verliebte w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła Verliebte w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Verliebte Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

sich verlieben
zaljubiti se (bis über beide Ohren preko ušiju)
sich bis über beide Ohren verlieben
zaljubiti se preko glave
bis über beide Ohren verliebt sein
smrtno zaljublen(a)
sich bis über beide od die Ohren verlieben
zaljubiti se do od preko ušiju od preko glave
bis über beide Ohren verliebt sein
biti zaljubljen kao mačak
sich verlieben od sich vergucken
zagledati se

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Früher befand sich am Aufstellungsort auch ein Blumenstand, die Stelle galt als ein Treffpunkt für Verliebte.
de.wikipedia.org
Verliebte oder verlassene Menschen heften an der Pinnwand auf Zetteln Botschaften und Wünsche ab.
de.wikipedia.org
Der Verliebte bringt zunächst Opfer und nimmt Mühen und Nachteile auf sich, um der begehrten Person gefällig zu sein.
de.wikipedia.org
Stets kommen in diesen Filmen tief ineinander Verliebte vor, die durch äußere Hindernisse wie Standesunterschiede, Feindschaft der Eltern, Intrigen oder unglückliche Umstände lange an ihrem Glück gehindert werden.
de.wikipedia.org
Ein Bilderbuch für Verliebte an.
de.wikipedia.org
Verliebte sprachen sich mit Schwester und Bruder an, um der empfundenen geistigen Nähe Ausdruck zu verleihen.
de.wikipedia.org
Viele Verliebte und frisch verheiratete Paare bringen an dieser elegant geschwungenen Brücke, gelegen im idyllischen Schlosspark und unweit des Standesamtes, ihre meist mit individuellen Gravuren versehenen Liebesschlösser an.
de.wikipedia.org
Beide tollen wie frisch Verliebte durch die Wohnung und landen schließlich im Bett.
de.wikipedia.org
An diesem Kunstwerk bringen Verliebte immer wieder Liebesschlösser an.
de.wikipedia.org
Dies könnte beispielsweise dazu beitragen, dass Verliebte sich zuweilen in einem Zustand der Unzurechnungsfähigkeit befinden, sich zu irrationalen Handlungen hinreißen lassen und Hemmschwellen abbauen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Verliebte" w innych językach

Definicje "Verliebte" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne