Vermesser w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Vermesser w chorwacki»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

mjerač

Vermesser m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein enormer Einsatz an Planern und Vermessern war nötig, um jedes Detail, jeden Anschlusspunkt der Konstruktion durchzuplanen.

de.wikipedia.org

Er erhielt eine gute Bildung und wurde Lehrer und 1860 zusätzlich Vermesser.

de.wikipedia.org

Dieses Amt musste er wie das des Vermessers 1828 aufgeben, weil er sein Sehvermögen teilweise verloren hatte.

de.wikipedia.org

Hierbei geht ein Vermesser eine unregelmäßige Schleife entlang von Kämmen zwischen Schluchten.

de.wikipedia.org

Es ist wahrscheinlich, dass einer der frühen Vermesser den Namen zu Ehren des Angedenkens an diesen Häuptling vergab.

de.wikipedia.org

Dazu gehören und gehörten Vermesser und Kartografen, Grenzwächter, Wildhüter, Rettungskräfte, Strahler und Wissenschaftler (z. B. Geologen, Wildtier-Biologen).

de.wikipedia.org

Noch im gleichen Jahr legte er die Prüfung zum Vermesser ab.

de.wikipedia.org

Nächste Besteiger waren wohl italienische Vermesser, die Ende der 1920er Jahre auf dem Gipfel einen großen Steinmann errichteten.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zweck errichteten die Vermesser 1865 auf dem Turm einen 1,20 Meter hohen Beobachtungspfeiler.

de.wikipedia.org

Neben seiner Tätigkeit als Vermesser hatte er bis 1940 seine Pilotenlizenz.

de.wikipedia.org