Zunftmeister w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Zunftmeister w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła Zunftmeister w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
Zunftmeister m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Es ist nachgewiesen, dass er von 1521 bis 1523 als Zunftmeister eingetragen war.
de.wikipedia.org
Ob hier ehemals adeliger Besitz war, ob ein Zunftmeister oder ein Forstverwalter den Namen gab, ist nicht nachvollziehbar.
de.wikipedia.org
Die Urkunde bezeugten u. a. der alte und neue Stadtrat sowie die Zunftmeister der vier Wercken.
de.wikipedia.org
Diese erhielten jedoch nicht den Titel «Rat», das neue Regierungskollegium wurde vielmehr als «Räte und Zunftmeister» bezeichnet.
de.wikipedia.org
Häufig stellten die Familien der Zunftmeister und Patrizier die Bürgermeister, zum Teil über mehrere Generationen.
de.wikipedia.org
Die 13 Handwerkszünfte wählten je einen Zunftmeister für die zwei Ratsgruppen, einen Regierenden und einen Stillstehenden.
de.wikipedia.org
Seitdem gibt es vier gleichberechtigte Vorstandsmitglieder mit dem Titel Zunftmeister.
de.wikipedia.org
Die Zunft zum Kämbel hatte das Denkmal gestiftet und auf eine Rehabilitierung ihres ehemaligen Zunftmeisters gedrängt, der möglicherweise einem «Justizmord» zum Opfer gefallen sei.
de.wikipedia.org
Entsprechend der Devise des Zunftmeisters: «Freude der Jugend, Hilfe den Armen, Liebe dem Alter», hat die Zunft auch einen sozialen Charakter.
de.wikipedia.org
Der Zweite Geschworene Brief von 1393 gab so den Zunftmeistern ausserordentliche Vollmachten zu Eingriffen in die Staatsverwaltung.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "Zunftmeister" w innych językach

Definicje "Zunftmeister" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski