beißend w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła beißend w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła beißend w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
ujedljiv
beißend
jedak
ätzend, beißend
ljut (bol)
beißend
oštar (miris)
beißend
ugristi
beißen
ugristi se
sich beißen
ugristi se za jezik
sich auf die Zunge beißen
ujesti
beißen
ujesti se
sich beißen (za jezik auf die Zunge)
otegnuti papke
ins Gras beißen
zagristi
beißen (akk in akk) hineinbeißen
zagristi u kiselu jabuku
in den sauren Apfel beißen

beißend Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

in den sauren Apfel beißen
[za-]gristi u kiselu jabuku
sich auf die Zunge beißen
ugristi se za jezik
sich auf die Lippen beißen
ugristi se za usne
ins Gras beißen
otegnuti papke

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die beißende Kritik des Films wurde sowohl vom damaligen Publikum als auch von der Kirche sehr wohl verstanden.
de.wikipedia.org
Manche Zeitgenossen bewunderten ihn, er schuf sich jedoch auch viele Feinde, die ihn mit beißendem Spott überzogen.
de.wikipedia.org
In späten, unreiferen Jahren können die Tannine auch grün und beißend ausfallen.
de.wikipedia.org
Andererseits war er beißend und kränkend, sobald er unterlag oder, wie im Falle des Wettstreits mit Timanthes, Kritik an seinem Werk laut wurde.
de.wikipedia.org
Ein zu heißes Abbrennen hat einen aggressiven, beißenden und leicht bitteren Geschmack zur Folge.
de.wikipedia.org
Der Bräutigam ohne Strümpfe, 1827) ist eine beißende Parodie auf die schlechten Imitationen des klassischen französischen Dramas.
de.wikipedia.org
Die Mundwerkzeuge sind beißend-kauend und die Antennen meist lang und fadenförmig, sie sind bei vielen Arten die wichtigsten Sinnesorgane.
de.wikipedia.org
Der Raum war außerdem mit einem beißenden Geruch erfüllt, mit dem auch der Geruchssinn angesprochen werden sollte.
de.wikipedia.org
Zusätzlich musste die Kleidung genügend Schutz vor beißenden, ausschlagenden Tieren gewähren und durfte trotzdem nicht die Bewegungsfreiheit einschränken, die für die Kastration wichtig ist.
de.wikipedia.org
Die Larven besitzen in der Regel prominente, beißende Mandibeln.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "beißend" w innych językach

Definicje "beißend" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne