liebste w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła liebste w chorwacki»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

najmiliji

liebste(r, s), Lieblings-

premio

liebste(r, s), heiß geliebte(r, s)

dragi

Liebste(r) m

dika poet

Liebste(r) m,  f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er hat vor, ihm das Liebste zu nehmen, das er hat.

de.wikipedia.org

Nur das erwähnte Lied Liebste glaub an mich wurde hinzugefügt.

de.wikipedia.org

In einer Osteria traf er seine Liebste begleitet vom wachsamen Oheim und ihrem Kleinkind.

de.wikipedia.org

Er hält sie ganz fest, denn sie ist das Liebste, was er auf dieser Welt hat.

de.wikipedia.org

Schließlich kann dieser seine nunmehr verwitwete Liebste heiraten und sich um das Kind kümmern.

de.wikipedia.org

An anderen Stellen der Ballade wird die Frau, der der Dichter letztlich treu bleibt, als Traute oder Liebste bezeichnet.

de.wikipedia.org

Es soll nämlich der Liebste eines Burgfräuleins im Kampf mit einem Handelsmann, der von Osterburgern überfallen worden war, erschlagen worden sein.

de.wikipedia.org

Die Liebste versucht vergeblich, Jedermann davon zu überzeugen, seinen Frieden mit seinem Schicksal zu machen.

de.wikipedia.org

Der nächste Morgen kommt und der König findet sich in der Stube des Bauern wieder – er war der Bauerstochter das Liebste.

de.wikipedia.org

Voll Hoffnung, die Prinzessin von ihrer Trollverblendung zu erlösen, folgt der Prinz in der Nacht wiederum der Schönen und belauscht den Troll und seine Liebste.

de.wikipedia.org