solcherart w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła solcherart w niemiecki»chorwacki słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Eine solcherart zeitlose, nach altiranischer Anschauung drei kosmische Zeitalter repräsentierende Christusfigur sollte in der Miniatur dargestellt werden.
de.wikipedia.org
Die Göl sind solcherart auf dem Feld arrangiert, dass sie darauf zu „schwimmen“ scheinen und einen Eindruck von diagonaler Bewegung entstehen lassen.
de.wikipedia.org
Bei solcherart reduzierter Bandbreite hat dann stets der Ton die Priorität vor dem Bild.
de.wikipedia.org
Jedoch wurden die Händler, die solcherart Geschäfte betrieben, auch nicht explizit verfolgt, so dass Formen des Leerverkaufs stets genutzt wurden.
de.wikipedia.org
Außerdem können solcherart aufbewahrte Warnwesten bei einem Verkehrsunfall die Wirkung des in Sitzlehnen angebrachten Airbags beeinträchtigen.
de.wikipedia.org
Solcherart schließt er mit Hilfe der Imagination die Lücken der Überlieferung, die gerade bei der Vergegenwärtigung weit zurückliegender Epochen groß sind.
de.wikipedia.org
Obwohl die Eigenschaft der Kompaktheit sich solcherart rechtfertigen lässt, hat sie doch zuweilen unerwünschte Konsequenzen.
de.wikipedia.org
Wegen der auf diesen haftenden Schulden kamen die solcherart Begünstigten aber nicht zum Zug, sondern sie blieben in den Händen der Gläubiger.
de.wikipedia.org
Der Aufbau solcherart laminierter und damaszierter Klingen war höchst variabel.
de.wikipedia.org
Die solcherart angesprochene Zielgruppe soll dadurch Präferenzen für das beworbene Produkt bilden und es letztlich auch kaufen.
de.wikipedia.org

Definicje "solcherart" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski