zersägen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła zersägen w chorwacki»niemiecki słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Besonders für den Schiffbau wurden früher lange Holzplanken benötigt, für die Baumstämme der Länge nach zersägt werden mussten.
de.wikipedia.org
An der Ostküste glaubte man zuerst an einen raffinierten Schwindel, da die Baumsegmente für den Eisenbahn-Transport hatten zersägt werden müssen.
de.wikipedia.org
Gegner wandten ein, diese Schutzwand sei eine Beleidigung für die Augen und würde den Stadtteil in zwei Teile zersägen.
de.wikipedia.org
Der dazugehörige Schlüssel wird von zwei Goldschmiedemeistern zersägt.
de.wikipedia.org
Typischerweise wird eine Frau in eine Kiste gesteckt und die Kiste (und damit auch die Frau) scheinbar in zwei Stücke zersägt.
de.wikipedia.org
Zu Beginn der Entwicklungsarbeiten wurde ein SE5 der Länge nach sowie quer hinter den Türen zersägt.
de.wikipedia.org
Es erhielt seinen Namen von dem brasilianischen Rotholz, das die Insassen zwecks weiterer Verarbeitung zersägen („raspeln“) mussten.
de.wikipedia.org
Auch die Kirchenbänke wurden zersägt und gegen moderne Sitzbänke ausgetauscht.
de.wikipedia.org
1938 brachte er das grundlegende Werk über die Zauberkunst, Die zersägte Jungfrau, heraus.
de.wikipedia.org
Es gibt eine Reihe von Retuschen, einige davon sollten offensichtlich die Schadstellen, die beim Zersägen der Tafel entstanden waren, verdecken.
de.wikipedia.org

Definicje "zersägen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski