zudrehen w słowniku PONS

zudrehen Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

den Geldhahn zudrehen
zavrnuti slavinu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Anzahl der Siegpunkte richtet sich nach der Augenzahl des Gegners im Zeitpunkt des Zudrehens.
de.wikipedia.org
Gegner können mit einem Präventivschlag angegriffen werden, wenn sie berührt werden, während sie der Spielfigur den Rücken zudrehen.
de.wikipedia.org
Es zeigt einen kleinen Jungen am Strand, der dem Betrachter den Rücken zudreht.
de.wikipedia.org
Eine Reihe von wirtschaftlichen Rückschlägen führte immer wieder dazu, dass die Regierungen den Geldhahn für das Projekt zudrehten oder zumindest den Geldfluss verringerten.
de.wikipedia.org
Die durch die Weigerung entstehenden Verzögerungen bringen vor allem den Produzenten Reiter in Schwierigkeiten, dessen Bank ihm den Geldhahn zudrehen und sogar seine Produktionsfirma übernehmen will.
de.wikipedia.org
Es zeigt Fler, der dem Betrachter den Rücken zudreht.
de.wikipedia.org
Das Gewinde wurde von Hand zugedreht und beim Einfahren in die Endstation durch einen Anschlag geöffnet.
de.wikipedia.org
Auch hier werden Originalklänge, anfangs das mehrfache Auf- und Zudrehen eines Gasgriffs und am Ende der letzten Strophe quietschende Bremsen, die in den dröhnenden Lärm eines Fahrzeugzusammenstoßes übergehen, unterlegt.
de.wikipedia.org
Der Wasserhahn lässt sich nicht zudrehen, sodass die Küche langsam vollläuft.
de.wikipedia.org
Wird die Wasserentnahme durch Zudrehen des Warmwasserhahnes unterbrochen, muss die Energiezufuhr umgehend abgeschaltet werden.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "zudrehen" w innych językach

Definicje "zudrehen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne