Tłumaczenia dla hasła „þroti“ w niemiecko » czeski słowniku

trotz <gen selten dat> PRÄP

trotz

přes akk

trotz alle(de)m

přece, přesto

thronen fig

thronen

trůnit

Schrott <-(e)s, -e> RZ. m

Schrott

šrot m

Schrott

kovový odpad m

Schrott (wertloses Zeug) ugs

brak m

Schrott (wertloses Zeug) ugs

šmejd m

zu Schrott fahren (Auto)

nabourat perf

zu Schrott fahren (Auto)

zničit perf

Thron <-(e)s, -e> RZ. m

Thron

trůn m

Schrot <-(e)s, -e> RZ. m od nt

Schrot (Getreideschrot)

šrot m

Schrot (Bleischrot)

broky m/pl

von echtem Schrot und Korn

pořádný, jak se patří

Erotik <Erotik> RZ. f

Erotik

erotika f

Chrom <-s> [kroːm] RZ. nt

Chrom

chrom m

Trott <-(e)s, -e> RZ. m (Gangart)

Trott

(volný) klus m

immer im gleichen Trott

stále ve starých kolejích

Trotz <-es> RZ. m

Trotz

vzdor m

einer Sache dat zum Trotz

navzdor(y) dat

aus Trotz

ze vzdoru