niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Adelsfamilie“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Adelsfamilie RZ. f

Adelsfamilie
šlechtická rodina f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Paläste der Adelsfamilien waren für den Anlass reich geschmückt und festlich beleuchtet.
de.wikipedia.org
Dort lehrte er zunächst eine junge Adelsfamilie, erwarb das Recht, in allen evangelischen Kirchen zu predigen, und wurde 1770 ordiniert.
de.wikipedia.org
Wertmüllers Vorfahren entstammen väterlicherseits einer Schweizer Adelsfamilie, sie ist die Tochter eines römischen Rechtsanwalts.
de.wikipedia.org
An beiden Längsseiten befinden sich insgesamt 15 Wappen verschiedener Adelsfamilien.
de.wikipedia.org
Die Grabplatten und Epitaphien erinnern an die Äbtissinnen, an Klosterrichter und Adelsfamilien der Umgebung.
de.wikipedia.org
Ebenfalls aus diesem Zeitraum wurden auf dem Plateau Gräber einer Adelsfamilie gefunden, die reich mit Goldschmuck, Perlen aus Glas und Halbedelsteinen ausgestattet waren.
de.wikipedia.org
Nach dem Niedergang dieses Adelsgeschlechts wechselte die Herrschaft mehrmals für kürzere Zeit unter verschiedenen Adelsfamilien.
de.wikipedia.org
Viele Adelsfamilien und die Fremen benutzen Gewürz als Zutat für verschiedenste Speisen und Getränke.
de.wikipedia.org
Als Erben traten bis 1156 Personen aus verschiedenen Adelsfamilien auf.
de.wikipedia.org
Im Ort war die Adelsfamilie von Breitenbauch begütert.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Adelsfamilie" w innych językach

Definicje "Adelsfamilie" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne