niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Alarmglocke“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Alarmglocke RZ. f

Alarmglocke
poplašný zvonek m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Prozedur der Alarmglocke wurde bisher nur zwei Mal verwendet.
de.wikipedia.org
Und wie eine solche führt er, automatisiert, beim Klang der Alarmglocke auch alle Exerzierbewegungen aus, wo sie gar nicht gebraucht werden.
de.wikipedia.org
Die Hungersnot von Bengalen, bei der ein Sechstel der einheimischen Bevölkerung ums Leben kam, ließ zu Hause die Alarmglocken schrillen.
de.wikipedia.org
Das Schrillen einer Alarmglocke holt den Mann in die Wirklichkeit zurück; schockiert erkennt er, was er getan hat.
de.wikipedia.org
Diese Entwicklung stellt eine „laufende Bedrohung der demokratischen Kultur dar“, die, nach Meinung von Politikern und Gesellschaftswissenschaftlern, schon für sich alleine genommen in einer Demokratie alle Alarmglocken schrillen lassen müsste.
de.wikipedia.org
Eine Feuerglocke (auch Alarmglocke oder Sturmglocke) ist eine Glocke, die bei einem Alarm zum Sturmläuten dient.
de.wikipedia.org
Zeitgleich hatte die kleine Alarmglocke auf dem benachbarten Glockenhaus, einen großen Riss bekommen.
de.wikipedia.org
Eines Nachts hört er die Alarmglocken, obwohl sich eine Ordensschwester im Raum befindet.
de.wikipedia.org
Im Glockenstuhl hängt eine Alarmglocke (datiert 1796).
de.wikipedia.org
Sobald sich separatistische Truppen sehen ließen oder entsprechende Gerüchte die Runde machten, wurden die örtlichen Widerstandsverbände mit Werkssirenen und Alarmglocken mobilisiert.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Alarmglocke" w innych językach

Definicje "Alarmglocke" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne