Tłumaczenia dla hasła „Aufbereitungsanlage“ w czesko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » czeski)

úpravna

Aufbereitungsanlage f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Aufbereitungsanlagen für Kühlwasser bestehen häufig aus einer mechanischen Vorreinigung über Rechen, Trommelfiltern oder Siebbandanlagen und einer anschließender Flockung mit Filtration.

de.wikipedia.org

Über Tage wurde in diesem Jahr eine Zentralkondensation gebaut und mit dem Bau einer neuen Aufbereitungsanlage begonnen.

de.wikipedia.org

Eine Aufbereitungsanlage wurde 1947 fertiggestellt und in Betrieb genommen.

de.wikipedia.org

Das Abwasser wird über Rohre vier Vakuumanlagen zugeführt und anschließend in chemisch-mechanischen Aufbereitungsanlagen geklärt und entsorgt.

de.wikipedia.org

Die erste Ausbaustufe der Aufbereitungsanlage war auf eine Kapazität von rund 1.800 m 3 /h, das entspricht circa 36.000 m 3 am Tag, ausgelegt.

de.wikipedia.org

Vom zentralen Lager aus wird das Rohöl dann der jeweiligen Aufbereitungsanlage zugeführt.

de.wikipedia.org

Der gewonnene Rohbernstein wurde an der Aufbereitungsanlage im Tagebau gereinigt, getrocknet und der nicht zur Herstellung von Schmuck verwendbare Anteil von Hand ausgelesen.

de.wikipedia.org

Als Beispiel wird hierfür die Spülabwasseraufbereitung in Aufbereitungsanlagen für Trink- und Badewasser angeführt.

de.wikipedia.org

Bisher gibt es noch keine Aufbereitungsanlagen für Manganknollen an Land.

de.wikipedia.org

Einige der Bauten, wie z. B. ein ehemaliges Wohnhaus für Arbeiter, sind bewohnt oder werden gewerblich genutzt, andere (wie die ehemalige Aufbereitungsanlage) verfallen zusehends.

de.wikipedia.org