niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Bemessungsgrundlage“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Bemessungsgrundlage <Bemessungsgrundlage, -n> RZ. f

Bemessungsgrundlage
vyměřovací základ m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Einkommensteuer-Durchführungsverordnung bestimmt, dass sich die Bemessungsgrundlage des Ertragsanteils einer Privatrente bei Rentenbeginn seit 2005 beispielsweise bei einem 65-Jährigen auf 18 % der Gesamtrente gründet.
de.wikipedia.org
Ist die Steuerbetragsfunktion bei einem bestimmten Wert der Bemessungsgrundlage differenzierbar, so ist deren Ableitung der Grenzsteuersatz.
de.wikipedia.org
Als Pension gebührte ein gewisser Prozentsatz von der Bemessungsgrundlage.
de.wikipedia.org
Bemessungsgrundlage war für die Gewerbekapitalsteuer der Einheitswert des gewerblichen Betriebs gemäß Bewertungsgesetz und für die Gewerbeertragssteuer der Gewinn analog der Körperschaftsteuer bzw. Einkommensteuer.
de.wikipedia.org
Die Bemessungsgrundlage richtet sich dabei grundsätzlich nach der Gesamtmenge des in einem Kalenderjahr erwirtschafteten Bruttoeinkommens.
de.wikipedia.org
Das ist zugleich die Steigung der Steuerbetragsfunktion beim betrachteten Wert der Bemessungsgrundlage.
de.wikipedia.org
Die Einstauhöhen und Anströmungsgeschwindigkeiten aus Wasserlasten auf ein Bauwerk sind Bemessungsgrundlage für hochwassersicheres Planen und Bauen.
de.wikipedia.org
Durch den Freibetrag wird die monatliche Bemessungsgrundlage, also das steuerpflichtige Bruttogehalt, gesenkt.
de.wikipedia.org
Bemessungsgrundlage ist das Gewicht und das abzulagernde Material.
de.wikipedia.org
Der verbleibende Betrag wäre die Bemessungsgrundlage (zu versteuerndes Einkommen).
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Bemessungsgrundlage" w innych językach

Definicje "Bemessungsgrundlage" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne