niemiecko » czeski
Widzisz podobne wyniki: dienstbereit , diensthabend , diensttuend , Dienstzeit , dienstfrei , dienstlich , Dienstweg , Diensteifer , Dienstalter , Dienstreise , Gutsherr , Freiherr , Feldherr , dientags , Dienststelle , Dienstabteil , Dienstgrad i Dienstag

diensthabend (Arzt)

dienstbereit

diensttuend (Arzt)

Dienstweg RZ. m

dienstlich

dienstfrei

Dienstzeit RZ. f

Dienstreise RZ. f

Dienstalter RZ. nt

Diensteifer RZ. m

Dienstag

Dienstgrad RZ. m

Dienstabteil RZ. nt

Dienststelle RZ. f

dientags

Feldherr RZ. m HIST

Freiherr RZ. m

Gutsherr RZ. m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Arbeitgeber entspricht dem Dienstherrn bei Personen in einem Dienstverhältnis.
de.wikipedia.org
In den folgenden Jahren wird er mehrfach gefangen genommen und wechselt häufiger den Dienstherrn.
de.wikipedia.org
Der Dienstherr entscheidet über die Verwendung nach Maßgabe des dienstlichen Bedürfnisses nach pflichtgemessem Ermessen.
de.wikipedia.org
Es war Teil seines Dienstauftrags, seinen Dienstherrn auf Reisen und Feldzügen zu begleiten.
de.wikipedia.org
Die Gewährung von Umzugskosten basiert auf der Fürsorgepflicht des Dienstherrn und auf der Billigkeit.
de.wikipedia.org
Die Erlaubnis nahmen für sich sowohl Feudalherrscher als auch Dienstherren und Arbeitgeber in Anspruch.
de.wikipedia.org
Die teils geäußerte Kritik, Hieronymos habe in seinem Werk jeweils den Ansichten seiner Dienstherren Rechnung getragen, ist eher unbegründet.
de.wikipedia.org
Weiterhin seien bestimmte Informationen nicht an den obersten Dienstherren weitergegeben oder aber Prüf- und Kontrollberichte nicht ausgewertet worden.
de.wikipedia.org
Als Kehrseite der Treue der Beamten und Soldaten hat der Dienstherr im Rahmen des Treueverhältnisses eine Fürsorgepflicht.
de.wikipedia.org
Seine Haltung brachte ihn in Konflikt mit seinem Dienstherren und führte zu seiner Entlassung aus dem Staatsdienst.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Dienstherr" w innych językach

Definicje "Dienstherr" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne