niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Einweihung“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Einweihung <Einweihung, -en> RZ. f

Einweihung
slavnostní otevření nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Staffel 5 beginnt mit der Einweihung eines neuen Schulgebäudes.
de.wikipedia.org
Doch kurz vor Beginn der Feierlichkeiten verschwindet ein Fotomodel, das für die Einweihung engagiert wurde.
de.wikipedia.org
1832 fand die feierliche Einweihung der renovierten Kirche statt.
de.wikipedia.org
Auch die Einweihung der Längenfeldschule verbesserte die Lage nicht wesentlich, obwohl dadurch eine große Zahl von Grundschulklassen aus der Sichelschule auszog.
de.wikipedia.org
Nach der Einweihung des Neubaus wurde die alte Brücke für den Verkehr stillgelegt.
de.wikipedia.org
1993 fand die erneute Einweihung nach vorausgegangener Restaurierung statt.
de.wikipedia.org
Die Einweihung ließ auf Grund der Weltkriege 50 Jahre auf sich warten.
de.wikipedia.org
1907 kam es zur Einweihung eines neuen größeren Schulgebäudes (seit der Schließung der Schule 1967 Nutzung als Kindertagesstätte).
de.wikipedia.org
In diesem Jahr erfolgte auch die offizielle Einweihung des Schulzentrums.
de.wikipedia.org
Die Einweihung und der Bezug fanden 2014 statt.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Einweihung" w innych językach

Definicje "Einweihung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne