niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „einwickeln“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

einwickeln

Pokaż tabele koniugacji
einwickeln
[f. dk. za] balit
jemanden einwickeln
[f. dk. o] balamutit kohu

Przykładowe zdania ze słowem einwickeln

jemanden einwickeln
[f. dk. o] balamutit kohu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Begrabenen waren in dünne Decken eingewickelt und umgeben von Keramik, Jagdwerkzeugen, Tierhäuten und Lebensmitteln, die in Grabbündel eingewickelt und beigelegt waren.
de.wikipedia.org
Die Sozialkritik hat er mit seinem Humor eingewickelt und daneben auch noch eine treffende Mediensatire gedreht.
de.wikipedia.org
Ebenso wird Essen vor oder nach dem Kochen in die Blätter eingewickelt.
de.wikipedia.org
Die formschlüssigen Kontaktpartien der an den Enden befindlichen Verbindungselemente wurden mit eingewickelt.
de.wikipedia.org
Im zerlegten Zustand wurden alle Holzpfosten und Heringe in der Lederplane eingewickelt.
de.wikipedia.org
Die Füllmasse wird mit Zimt und Nelken gewürzt und in die Teigfäden eingewickelt.
de.wikipedia.org
Spargel sollte möglichst frisch verzehrt werden, hält sich im Kühlschrank jedoch zwei bis drei Tage, wenn man ihn in ein feuchtes Handtuch einwickelt.
de.wikipedia.org
Auch die Felle, in die die Toten zur Beisetzung eingewickelt wurden, waren genau zugeschnitten und exakt genäht.
de.wikipedia.org
Sie war in einem 2×3 Meter großen Umhang eingewickelt.
de.wikipedia.org
Die Motten bleiben an dem Ball kleben und werden von der Spinne eingewickelt.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "einwickeln" w innych językach

Definicje "einwickeln" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne