niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Frauenheld“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Frauenheld RZ. m ugs

Frauenheld
záletník m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er gilt bis heute als Inbegriff des Frauenhelden.
de.wikipedia.org
Dabei lernt er unter anderem den Dichter Sieben kennen, der sich als regelrechter Frauenheld entpuppt.
de.wikipedia.org
Angestachelt durch deren spitze Bemerkungen verfällt der Prinz wieder in sein altes Ich als Frauenheld und gibt ihr einen Kuss.
de.wikipedia.org
Zu Beginn der Serie ist er ein echter Frauenheld.
de.wikipedia.org
Der Typ des smarten Frauenhelden und charmanten Draufgängers wurde mit ihm in Filmrollen besetzt.
de.wikipedia.org
Der Frauenheld hat sich ernsthaft verliebt – in die einzige Frau, die ihn garantiert nicht leiden kann.
de.wikipedia.org
Sie fragen ihn dabei u. a., ob es stimme, dass er ein Frauenheld sei, erwähnen, dass er verheiratet ist und Kinder hat.
de.wikipedia.org
Er gilt als Frauenheld, konsumiert Drogen, vor allem zu viel Alkohol, und in seinem Abgeordnetenbüro arbeiten ausschließlich junge Frauen, die er nach ihrem Aussehen auswählt.
de.wikipedia.org
Sein Privatleben sorgte für öffentliche Aufmerksamkeit; er galt als Frauenheld und Luxusmensch, der gesellschaftliche Konventionen ablehnte.
de.wikipedia.org
Er ist ein erfolgreicher DJ, war bislang ein Frauenheld und hat bereits Flirt-Pläne für das Party-Wochenende geschmiedet.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Frauenheld" w innych językach

Definicje "Frauenheld" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne