niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Freilauf“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Freilauf RZ. m

Freilauf TECH
Freilauf (Fahrrad)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ursprünglich war ein Allradantriebssystem mit permanentem Vorderachsantrieb eingebaut, das einen Freilauf im Schubbetrieb hatte.
de.wikipedia.org
Es gibt keine Kupplung und meist auch keinen Freilauf.
de.wikipedia.org
Mit dem Aufkommen des in die Nabe integrierten Freilaufs existiert diese einfache Möglichkeit nicht mehr.
de.wikipedia.org
Eine selbstsynchronisierende Schaltkupplung ist ein Freilauf, bei dem die Drehmomentübertragung über eine Zahnkupplung erfolgt.
de.wikipedia.org
Noch seltener ist ein Freilauf, der zum Beispiel die Vorderräder von der Motorbremse (Elektromotor) entkoppeln kann.
de.wikipedia.org
Eine technische Innovation war die erstmalige Verwendung des Freilaufs.
de.wikipedia.org
Die Varianten sind, jahrgangsbedingte Designänderungen abgezogen, in der Regel Freilauf und Rücktritt.
de.wikipedia.org
Anders als beim Fahrrad gibt es keinen Freilauf – gebremst wird durch Muskelkrafteinwirkung auf das Pedal gegen die Drehrichtung der Kurbel.
de.wikipedia.org
Das bedeutet, dass die Schließnase auch im Freilauf betätigt werden kann, also auch dann, wenn kein Schlüssel zum Einsatz kommt.
de.wikipedia.org
Die Abstützvorrichtung übernimmt somit die Funktion eines umschaltbaren Freilaufs, ähnlich der einer Umschaltknarre zum Anziehen bzw. Lösen von Schrauben.
de.wikipedia.org

Definicje "Freilauf" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski