Tłumaczenia dla hasła „Frost“ w niemiecko » czeski słowniku

Frost <-(e)s, Fröste> RZ. m

Frost

mráz m

bei Frost

za mrazu

es herrscht Frost

je mráz

Przykładowe zdania ze słowem Frost

bei Frost

za mrazu

es herrscht Frost

je mráz

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seine durch ein Halbrund von Hügeln gut geschützte Lage verwöhnt mit einem niederschlagsarmen Mikroklima, das so gut wie keinen Frost kennt.

de.wikipedia.org

Im Aquarium werden alle Arten von Lebend-, Frost-, Flocken- oder Grünfutter genommen.

de.wikipedia.org

Befindet sich eine Verbindung im Frost-Diagramm auf einem Maximum, ist der Zerfall in die beiden Stufen links und rechts davon (Disproportionierung) sehr wahrscheinlich.

de.wikipedia.org

Von 2010 bis zu seinem Tod 2013 gehörte er als Detective Barold „Barry“ Frost zur Hauptbesetzung der Krimiserie Rizzoli & Isles.

de.wikipedia.org

Die Fabrik war bis auf die Umfassungsmauern ausgebrannt; Frost im sehr kalten und langen Winter 1944/45 zerstörte Pumpen, Ventile und Maschinen.

de.wikipedia.org

Frost hat die Leitungen manipuliert und fällt nun mit seinen Männern im Waisenhaus ein.

de.wikipedia.org

Die Art ist sehr kälteresistent und auch nach Schneefall und strengem Frost noch am Rand von Schneefeldern beobachtet worden.

de.wikipedia.org

Sie wurden jedoch bei den durch Staub, Schlamm, Schnee und Frost stark beeinträchtigten Verkehrsverhältnissen schnell verschlissen und daher bald aufgelöst.

de.wikipedia.org

Während des strengen Winters 1879/80 waren Tausende von Obstbäumen durch Frost eingegangen.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich war er ein Radmantel ohne Ärmel mit einer oder mehreren Pelerinen, denn er sollte auch das Gewehr vor Nässe und Frost schützen.

de.wikipedia.org