niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Gegenlicht“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Gegenlicht RZ. nt

Gegenlicht
světlo nt z opačné strany

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Sie kann jedoch zuverlässig durch die zahlreichen Harzpunkte an der Blattunterseite identifiziert werden, die im Gegenlicht glitzern.
de.wikipedia.org
Im Auflicht glänzt die Folie goldgelb, im Gegenlicht scheint die Lichtquelle grünlich-blau durch und bildet das Schlagmuster des Metalls ab.
de.wikipedia.org
Dieser Effekt wird normalerweise mit Hilfe von Gegenlicht und Figuren aus Karton erzeugt, wobei daneben auch andere Methoden existieren.
de.wikipedia.org
In der Mine sind im Gegenlicht lange Kotspuren erkennbar.
de.wikipedia.org
Auch fein geschliffene Steinoberflächen zeigen im Gegenlicht Schleifspuren.
de.wikipedia.org
Er ist in einen braunen Morgenrock gekleidet und sitzt im Gegenlicht vor einem geöffneten und hell erleuchteten Fenster.
de.wikipedia.org
Dies kann aber auch ein sanftes Bild ergeben oder bei Gegenlicht gewollte Schattenzeichnungen ermöglichen.
de.wikipedia.org
Das Cover zeigt die Band mit ihren Instrumenten im Gegenlicht auf einem Feld stehend, wodurch nur die Umrisse der Personen zu sehen sind.
de.wikipedia.org
Diese Messmethode liefert die besten Ergebnisse bei starken Lichtunterschieden zwischen dem Hauptmotiv und der Umgebung, zum Beispiel bei Gegenlicht.
de.wikipedia.org
Das Licht wird durch die 65 Zentimeter tiefen Laibungen und den weißlichen, im Gegenlicht-Schatten liegenden Ockterton der Steinbänder gemäßigt und blendet nicht.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Gegenlicht" w innych językach

Definicje "Gegenlicht" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne