niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Generalbevollmächtigter“ w niemiecko » czeski słowniku

(Przełącz na czesko » niemiecki)

Generalbevollmächtigte(r) RZ. m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ab 1997 war er als Bereichsleiter, später als Generalbevollmächtigter für Controlling und Unternehmensplanung verantwortlich.
de.wikipedia.org
Darin schlug er die Position eines Generalbevollmächtigten für Treuhandverwaltungen vor, der allen Treuhandeinrichtungen der eroberten Vermögenswerte vorstehen sollte.
de.wikipedia.org
Der Repräsentant war nach den Regelungen des Miteigentümergesetzes der Generalbevollmächtigte der Gewerkschaft.
de.wikipedia.org
Dienststellung und Rang wurden bis etwa 1868 geführt, wobei die betreffenden Amtsträger als Generalbevollmächtigte bezüglich Logistik, Versorgung, Materialwirtschaft und Finanzwesen galten.
de.wikipedia.org
Von 1965 bis 1970 nahm er die neue Position des Generalbevollmächtigten der Verbände der Versicherungswirtschaft in wirtschaftspolitischen Fragestellungen wahr.
de.wikipedia.org
Dort wurde er Leiter des Corporate Planning (Konzern-Controlling, M&A, Strategie), Generalbevollmächtigter, Mitglied der Vorstandssitzungen und Geschäftsführer.
de.wikipedia.org
3 OR sind die Bestellung eines Generalbevollmächtigten sowie Rechtshandlungen ausserhalb des gewöhnlichen Betriebs der Gesellschaft Gegenstand von Gesellschaftsbeschlüssen.
de.wikipedia.org
1993 trat Georgi als Generalbevollmächtigter in die Privatbank Reuschel & Co. ein.
de.wikipedia.org
Jedoch stimmten die Unternehmer bedingt durch Verhaftung und Anklageerhebung der Einsetzung eines Treuhänders und Generalbevollmächtigten zu.
de.wikipedia.org
1931 trat er aufgrund seiner Verantwortung für die Krisenverluste von Hardy & Co. als Geschäftsführer zurück, blieb aber weiterhin Generalbevollmächtigter des Bankhauses.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski