niemiecko » czeski

Gesamtwertung RZ. f

Dienstleistung RZ. f

Höchstleistung RZ. f

Glanzleistung RZ. f

Rekordleistung RZ. f

Garantieleistung RZ. f

Arbeitsleistung RZ. f

Gesamtheit <Gesamtheit> RZ. f

Gesamtbetrag RZ. m

Gesamtkosten RZ. pl

Nutzleistung RZ. f

Sozialleistung <meist pl> RZ. f

Spitzenleistung RZ. f

Gesamtwert RZ. m

Leistung <Leistung, -en> RZ. f

Gesamteindruck RZ. m

gesammelt (innerlich)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Personalaufwandsquote ist eine betriebswirtschaftliche Kennzahl, die den in der Gewinn- und Verlustrechnung ausgewiesenen Personalaufwand in ein Verhältnis zu Gesamtleistung oder Umsatzerlösen eines Unternehmens setzt.
de.wikipedia.org
Laut der offiziellen Website (s. u.) sind zwölf Turbinen mit je 1 GW geplant, also eine Gesamtleistung von 12 GW.
de.wikipedia.org
Ihr Anteil an der installierten Gesamtleistung von 94.761 MW betrug in diesem Jahr 20,1 %.
de.wikipedia.org
Gesamtleistung somit ca. 16.200 m³/h. Diese dienten auch zum Befluten der Munitionskammern.
de.wikipedia.org
Mit einer Gesamtleistung von 19,2 MW sollte der Windpark pro Jahr etwa 40 Millionen kWh elektrischer Energie liefern, entsprechend dem Stromverbrauch von etwa 12.000 Haushalten.
de.wikipedia.org
Die Gesamtleistung im Endausbau soll 6 × 418,5 MW = 2511 MW betragen.
de.wikipedia.org
Die dabei verwendeten 109 monokristallinen Zellen erreichen eine Gesamtleistung von 3,7 kWp mit einem Jahresertrag von ca. 2200 kWh.
de.wikipedia.org
Drei Wasserkraftwerke mit einer Gesamtleistung von 2,7 MW liegen am Fluss.
de.wikipedia.org
Bis Ende 2012 wurden ca. 580 Biogasprojekte mit einer installierten Gesamtleistung von ca. 350 Megawatt realisiert.
de.wikipedia.org
Die Gesamtleistungen des Fairen Handels müssen deutlich höher liegen als die des kommerziellen Handels.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "Gesamtleistung" w innych językach

Definicje "Gesamtleistung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski