niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Gewerbebetrieb“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Gewerbebetrieb RZ. m

Gewerbebetrieb

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Um 1902 hatte der Ort etwa 1500 Einwohner und über 50 Gewerbebetriebe, darunter Banken, Einzelhandel, Telefongesellschaften und Hotels.
de.wikipedia.org
Ab 1948 siedelten sich hier Industrie- und Gewerbebetriebe an.
de.wikipedia.org
Der Begriff Abfärbetheorie auch Infektions- bzw. Durchsäuerungstheorie bezeichnet im deutschen Einkommensteuerrecht die Umqualifizierung nicht gewerblicher Einkünfte in Einkünfte aus Gewerbebetrieb.
de.wikipedia.org
Es existiert aber auch eine Reihe von Einzelhandels- sowie größeren Gewerbebetrieben.
de.wikipedia.org
Heute ist die Gemeinde durch Auspendler geprägt, auch Gewerbebetriebe und vor allem der Tourismus spielen eine bedeutende Rolle.
de.wikipedia.org
Aufgrund der guten Verkehrsanbindung siedelten sich dennoch weiterhin Gewerbebetriebe in der Stadt an.
de.wikipedia.org
Die wichtigsten Wirtschaftsfaktoren im Dorf sind die Steuerakademie und kleine Gewerbebetriebe.
de.wikipedia.org
Auch die Übernahme eines bereits bestehenden Gewerbebetriebes oder die Eröffnung einer weiteren Filiale muss angemeldet werden.
de.wikipedia.org
1 - 3 EStG (Einkünfte aus Land- und Forstwirtschaft, Einkünfte aus Gewerbebetrieb und Einkünfte aus selbständiger Arbeit) spricht man dennoch von den Betriebseinnahmen.
de.wikipedia.org
51 Gewerbebetriebe befassten sich mit der Verarbeitung von Seide.
de.wikipedia.org

Definicje "Gewerbebetrieb" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski