niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Grundpfeiler“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Grundpfeiler RZ. m fig

Grundpfeiler
základní pilíř m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Einen ersten Grundpfeiler bildeten einige Objekte des 1728 im Zwinger eingerichteten Naturalienkabinetts.
de.wikipedia.org
Diese Erkenntnis ist ein Grundpfeiler der Chromosentheorie der Vererbung.
de.wikipedia.org
Sie drangen jetzt auch verstärkt in den dänischen Wirtschaftsraum ein, der vorher einen Grundpfeiler der hansischen Vormachtstellung dargestellt hatte.
de.wikipedia.org
Neben den Auktionen sind auch der Handelsbereich sowie das traditionelle Pfandgeschäft Grundpfeiler des Dorotheums.
de.wikipedia.org
Die ethischen Grundpfeiler, die der Vater in seinen beiden Büchern für Seeoffiziere errichtet hat, lehnt er ab.
de.wikipedia.org
Seitdem sind auch die wirtschaftlichen Beziehungen beider Länder sehr eng geworden und bilden den Grundpfeiler der Beziehungen.
de.wikipedia.org
Der Oberkiefer ist ein paariger Knochen mit der Form einer Pyramide, der der Grundpfeiler für das Gesichtsskelett ist.
de.wikipedia.org
Das Graduiertenkolleg orientiert sich an zwei Grundpfeilern: Die wissenschaftlichen Themen müssen allesamt eine grundlagenorientierte Ausrichtung aufweisen und das Programm fördert die internationale Orientierung seiner Mitglieder.
de.wikipedia.org
Ab 1985 ist Homosexualität nicht mehr Hauptgegenstand der Handlung, obwohl sie immer noch ein Grundpfeiler bleibt.
de.wikipedia.org
Die Familie, einst Grundpfeiler der süditalienischen Tradition und Lebensweise, verliert in der Großstadt zusehends ihre Funktion und ihren Zusammenhalt.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Grundpfeiler" w innych językach

Definicje "Grundpfeiler" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne