niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Idiot“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Idiot <-en, -en> RZ. m MED

Idiot
idiot m
Idiot fig ugs
a. blbec m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dieser wurde durch weitere Spenden in die Lage versetzt, die seiner Zielsetzung entsprechende „Idioten-Anstalt“ zu errichten.
de.wikipedia.org
Sie begegnen weiteren illustren Figuren und lassen sich einige Tage mit zwei harmlosen Idioten am Strand nieder.
de.wikipedia.org
Diese Idioten – wenn das vorbei ist, werde ich der Held sein.
de.wikipedia.org
Laut Aussage seines Sohnes hatte er allerdings auch das Gefühl, einige Menschen würden sich über ihn lustig machen und ihn als Idioten darstellen.
de.wikipedia.org
Es sagte, daß ein Euthanasieprogramm im Anlaufen sein würde mit dem Zweck, alle Idioten und Geisteskranken zu vernichten.
de.wikipedia.org
Neben den dänischen Filmen Das Fest und Idioten gilt er als einer der wichtigsten Filme, die den Anforderungen des Dogma 95 folgen.
de.wikipedia.org
Ich bin amtlich von der Superarbitrierungskommission für einen Idioten erklärt worden.
de.wikipedia.org
Wozzeck flüchtet sich nach Haus zu seinem Sohn, mit dem der Idiot spielt.
de.wikipedia.org
Er sagt ihr, dass er Polizist ist und sie sich verlieben; Sie findet jedoch heraus, dass er ein Idiot ist.
de.wikipedia.org
Juden käme „in diesem Spiel nur die Rolle der nützlichen Idioten zu“.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski