niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Idol“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Idol <-s, -e> RZ. nt

Idol
idol m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In einem Fall waren in die Körperplatte reliefartig zwei Kinder eingeritzt, ein anderes Idol weist zwei Köpfe übereinander auf.
de.wikipedia.org
Er wurde durch seine spieltechnische Virtuosität und die Offenheit gegenüber unterschiedlichsten Genres und Trends zum Vorbild und Idol nachfolgender Gitarristengenerationen.
de.wikipedia.org
Da für diese Idole Naxos als Herkunftsort vermutet wird, wird angenommen, dass der Bildhauer ebenfalls von der Insel stammte.
de.wikipedia.org
Er schlägt vor, die männlichen Idole als Magier zu sehen.
de.wikipedia.org
Schon hier ist die Idee einer Aufdeckung von falschen Vorstellungen entscheidend: Die Reinigung des Denkens von Idolen (Trugbildern) ist für ihn die Voraussetzung von Wissenschaft.
de.wikipedia.org
Hier hatte in der Tat das tonangebende Systemjudentum sein Idol gefunden.
de.wikipedia.org
Eines Tages fand er der Legende nach im Telefonbuch die Nummer der Witwe seines Idols.
de.wikipedia.org
Sie treten stets zusammen auf und verehren die Jungs wie Idole.
de.wikipedia.org
Seinen Vertrag für Idols gab er schließlich auf, um sich verstärkt seiner Karriere als Schauspieler und Produzent widmen zu können.
de.wikipedia.org
Der große Deckstein der Hauptkammer ist mit einem sogenannten 'Schild'-Idol und mit einem keilförmigen Axtmotiv geschmückt; letzteres ist nur teilweise erhalten.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Idol" w innych językach

Definicje "Idol" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne