Tłumaczenia dla hasła „Kraftprotz“ w niemiecko » czeski słowniku

Kraftprotz <-es, -e> RZ. m ugs

Kraftprotz

silák m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er fand „den Kraftprotz zum Fürchten stark“.

de.wikipedia.org

Die Vorstellung vom Ritter als „primitivem Kraftprotz“ entbehrt jedoch historischer Belege.

de.wikipedia.org

Durch seine „äußere Erscheinung und Verhaltensweise […] als vitaler Kraftprotz und Naturbursche nach bayerischer Art“ schien er für eine derartige Position geeignet.

de.wikipedia.org

Das alles passt zu der Eröffnung am Romanschluss: Der Täter muss ein Kraftprotz gewesen sein.

de.wikipedia.org

Beim Versuch, doch hineinzugelangen, beschädigt der Kraftprotz das Tor der Burg.

de.wikipedia.org