niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Mensa“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Mensa <Mensa, -s od -sen> RZ. f

Mensa
menza f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Mensa wird von einer schwarzen Marmortafel bedeckt, in die fünf Weihekreuze eingemeißelt sind.
de.wikipedia.org
Auf die, auf einem dreistufigen Podest errichtete spätgotische Mensa wurde 1760 ein Tabernakelaufbau gesetzt, der 1784 gefasst wurde.
de.wikipedia.org
Später kamen Werkstatträume, eine Aula und eine Mensa hinzu.
de.wikipedia.org
Mit 20 Seminarräumen, etwa 187 regulären Betten und einer Mensa kann Haus Neuland mehrere Seminargruppen parallel sowie Jahrgangsstufen gleichzeitig beherbergen.
de.wikipedia.org
Die Westschöpfe, die gegenüber der neuen Mensa liegen, dienen vor allem als Probeort für die Theatervorführungen.
de.wikipedia.org
Darin steht ein Altar, dessen Mensa an der Vorderseite von einem Relief in Form eines Triptychons geschmückt ist.
de.wikipedia.org
Aus dieser Zeit stammte auch der Altaraufsatz, der sich auf einer gotischen Mensa befindet.
de.wikipedia.org
Dazu gehören eine Mensa für den Ganztagesbetrieb sowie neue Klassenzimmer, Fachräume und ein neues Lehrerzimmer.
de.wikipedia.org
In diesem Bereich mit der eigenen Nummer 21 liegt auch die Hauptmensa des Campus (eine zweite, kleinere Mensa befindet sich im Bereich 25).
de.wikipedia.org
Angestrebt wird darüber hinaus der Neubau einer Mensa und einer neuen Zweigbibliothek.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski