niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Niederlage“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Niederlage RZ. f

Niederlage
porážka f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Nach der Meisterschaft endeten die folgenden drei Spielzeiten wieder mit Niederlagen in der ersten Playoff-Runde.
de.wikipedia.org
Die Partie ging mit 0:9 verloren und ist die höchste Niederlage in der rumänischen Länderspielgeschichte.
de.wikipedia.org
In diesen Entscheidungsspielen ging man kein einziges Mal als Sieger vom Platz (4 Niederlagen in 4 Spielen).
de.wikipedia.org
Diese Bemerkung (ohne Erwähnung eines Sieges) und ausbleibende Erwähnungen der anderen Fürsten, lassen vermuten, dass der Feldzug eine Niederlage war.
de.wikipedia.org
Trotzdem stand er mit dem 6:8 kurz vor der Niederlage.
de.wikipedia.org
Der türkische Fußballverband wertete das Spiel entsprechend seinem Reglement als 0:3-Niederlage und zog dem Verein zusätzlich weitere drei Punkte ab.
de.wikipedia.org
Die 0:3-Niederlage im Achtelfinale blieb sein einziges Länderspiel.
de.wikipedia.org
Nach einer Niederlage gegen die Türkin schied sie aus den olympischen Wettbewerb aus.
de.wikipedia.org
Dadurch erlitten die bischöflichen Truppen eine schwere Niederlage, ohne dass sich dies auf Dauer auf die Macht des Bischofs ausgewirkt hätte.
de.wikipedia.org
Das Team beendete seine erste Saison mit 5 Siegen, 7 Unentschieden und 15 Niederlagen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Niederlage" w innych językach

Definicje "Niederlage" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne