Tłumaczenia dla hasła „Priester“ w niemiecko » czeski słowniku

Priester <-s, Priester> RZ. m

Priester

kněz m

zum Priester weihen

[f. dk. vy] světit na kněze

Priesterin <Priesterin, -nen> RZ. f (Antike)

Priesterin

kněžka f

Przykładowe zdania ze słowem Priester

zum Priester weihen

[f. dk. vy] světit na kněze

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nachdem der Priester dem Betrug aufgedeckt hat, will er sich bei den Räubern rächen.

de.wikipedia.org

Aufgrund dieser Begegnung war er selbst Priester geworden.

de.wikipedia.org

Der Sohn eines rumänischen Priesters trat in den Orden der Basilianer des hl.

de.wikipedia.org

Prägende Elemente der Greifenarmeen sind die schon erwähnten Templer, Inquisitoren und Assassinen; dazu ihre sehr guten Schützen und ihre Priester.

de.wikipedia.org

Er begann hier mit der Dichtkunst und wurde als Priester und Dichter überregional bekannt.

de.wikipedia.org

Erst 1982 wurde ihm wieder eine Tätigkeit in der Seelsorge und als Priester erlaubt.

de.wikipedia.org

Nach seinem Theologie-Studium wurde er im Jahr 1912 zum Priester geweiht.

de.wikipedia.org

Das Dekret bestätigte auch, dass alle drei Ränge des Kardinalskollegiums (Bischöfe, Priester und Diakone) bei den Papstwahlen gleich sind.

de.wikipedia.org

Außerdem sind darin die Handlungen beschrieben, die Priester und Gläubige dabei vollziehen müssen.

de.wikipedia.org

Einmal seien die Kerzen erloschen, ein anderes Mal sei dem Priester übel geworden.

de.wikipedia.org