niemiecko » czeski

Motel <-s, -s> RZ. nt

Hotel <-s, -s> RZ. nt

Trottel <-s, Trottel> RZ. m ugs

Zottel RZ. f ugs

eitel <-tl->

Titel <-s, Titel> RZ. m

Röteln RZ. pl MED

rotzfrech, rotzig fig pop

Mistel <Mistel, -n> RZ. f BOT

Mörtel <-s, Mörtel> RZ. m

achtel <neskl>

Achtel <-s, Achtel> RZ. nt

Beutel <-s, Beutel> RZ. m

Dattel <Dattel, -n> RZ. f

Fistel <Fistel, -n> RZ. f MED

Gürtel <-s, Gürtel> RZ. m

Hantel <Hantel, -n> RZ. f

Kittel <-s, Kittel> RZ. m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Es handelt sich großenteils um zerscherbte Keramik und nur vereinzelt um Farbsteine (Rötel, Grafit), kalzinierte Knochen etc.
de.wikipedia.org
Die Kirchenwände sind mit gotischen Fresken und Rötel-Pilgerinschriften bemalt.
de.wikipedia.org
Verwendet wurden Holzkohle sowie Rötel, schwarze Manganerde und verschieden getönter Ocker, die mit Fett oder Eiweiß gemischt wurden.
de.wikipedia.org
Wir kennen aus diesem Zeitalter Bestattungen, in denen die Leichen mit Rötel bestreut wurden, was vermutlich symbolische Bedeutung hatte.
de.wikipedia.org
Zu ihrem Speiseplan zählen Vögel wie Dohlen, Rötel- oder Turmfalken, Felsentauben oder Steinhühner, die in der Luft gegriffen werden.
de.wikipedia.org
Darunter waren Öl, Mischtechnik, Tempera, Aquarell, Monotypie, Radierung, Kaltnadel- und Ätzradierung, Lithographie, Farblithographie, Linolschnitt, Rötel, Kohle, Tusche und Ölkreide.
de.wikipedia.org
Ihre bevorzugten Techniken sind Zeichnung, insbesondere mit Kohle, Rötel, Tusche, Aquarellfarben wie auch mit Sand aufgearbeitete Acrylfarben auf Leinwand.
de.wikipedia.org
In der Antike wurden die Wände vor der Ritzung mit Rötel eingerieben, so dass die Linien deutlich sichtbar waren.
de.wikipedia.org
Ihre Techniken sind vielfältig und es finden sich neben Arbeiten in Rötel und Öl auch Aquarelle, woraus eindrückliche Frauenportraits entstehen.
de.wikipedia.org
Das Zifferblatt ist in den gotischen Putz eingeritzt und mit Rötel ausgelegt.
de.wikipedia.org

Definicje "Rötel" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski